Werkstudent / Aushilfe (Simultan-) Übersetzung Deutsch/Englisch (m/w/d)

Durch verlässliche und lösungsorientierte Inhalte helfen wir bei BurdaForward allen Menschen in Deutschland, ein gelingendes Leben zu führen. 
Mit unseren führenden Publishing-Marken Focus Online, Chip, TV Spielfilm, Bunte.de, Finanzen100, NetMoms, The Weather Channel, EFahrer.com, Fit for fun, Cinema und Cardscout und neuester Technologie begeistern wir knapp 70 Prozent aller Internetnutzer:innen in Deutschland (AGOF digital facts) und sind eine treibende Kraft der öffentlichen Debatte – auch aus Tradition: BurdaForward ist Teil des Familienunternehmens Hubert Burda Media.

München, Offenburg, Berlin, Düsseldorf, Frankfurt, Hamburg, Köln, Teilzeit, befristet

Was dich bei uns erwartet...

• In deiner Rolle bist du für die Verdolmetschung von internen Terminen und Veranstaltungen zuständig

• In hybriden und virtuellen Meetings bist du Teil der Microsoft Teams Termine und sorgst dafür, dass unsere englischsprachigen Kolleg:innen daran teilhaben können

• Mitarbeit in einem internationalen Umfeld mit spannenden Projekten und vielfältigen Themenbereichen

Was wir uns von dir wünschen...

• Studium im Bereich Übersetzung / Dolmetschen, Sprachwissenschaften oder eines vergleichbaren Studiengangs

• Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse

• MS Office Kenntnisse

• Ausgeprägte Kommunikationsstärke

• Zuverlässige, strukturierte und selbstständige Arbeitsweise

Was wir bieten...

• Unsere flexiblen Arbeitszeiten ermöglichen es dir, dein Studium optimal mit deiner Tätigkeit bei uns zu vereinbaren
• Bezahlter Urlaub und ein bezuschusstes Betriebsrestaurant
• Zahlreiche Einblicke innerhalb eines der größten Medienunternehmen in Europa sorgen für eine steile Lernkurve
• Vielfältige Benefits, wie z.B. kostenlose Zeitschriften, Rabatte auf Zeitschriften-Abonnements und Fitnessstudios sowie bei über 300 Marken in Bereichen wie Technik, Mode, Sport und Kultur u.v.m.
• Ein regelmäßiges Get-together aller Praktikant:innen und Werkstudent:innen zum Austauschen und Netzwerken
• Persönliche wie auch fachliche Weiterentwicklung durch vielfältige Fortbildungsmöglichkeiten
• Wir übernehmen Verantwortung, tragen mit unseren Stiftungen zum Wohl unserer Gesellschaft bei und unterstützen dich mit Initiativen wie „Burda bewegt“ bei deinem Herzensprojekt

Mehr Eindrücke von Burda gewinnen? Link folgen: Hubert Burda Media

Burda ist bunt...

Wir wertschätzen Vielfalt und begrüßen daher alle Bewerbungen – unabhängig von Geschlecht, Nationalität, ethnischer und sozialer Herkunft, Religion und Weltanschauung, Behinderung, Alter sowie sexueller Orientierung und Identität. Join us!

Burda ist digital...

Bitte für die Bewerbung unser Online-Bewerbungsformular nutzen!

Burda ist aktuell...

Stellen die auf unserer Karriereseite ausgeschrieben sind, sind aktuell und zu besetzen!

Jetzt bewerben